Cet article examine la durée dans la vie quotidienne telle qu’elle est dépeinte dans le deuxième long métrage de Jia Zhangke, Platform 站台 (Zhantai, 2000). En m’appuyant sur la notion bergsonienne du temps et en suivant la manière nouvelle dont Deleuze l’a appliquée au cinéma, je montre comment la durée – au cœur de l’expérience de l’attente décrite dans le film – est mise en valeur par la structure narrative du film, ses dispositifs cinématographiques et la direction d’acteurs. L’ambition créative du film consiste à capturer la résistance du moment présent face au poids de son propre double virtuel, autrement dit de découvrir les vides et les lacunes qui sous-tendent l’apparent continuum temporel de notre vie quotidienne. Construit sur cette conception particulière du temps, le film propose une critique de la vie quotidienne comme lieu même où la platitude des normes culturelles existantes est mise à nu et où l’intolérable poids du temps nous oblige à questionner la valeur des possibilités existantes.